×

用例については
実用現代語和訳表現辞典(有料)
でご覧ください。
閲覧登録はこちらから

時事語、話題語、ビジネス・暮らしのことば、日常語に対応する今アメリカなどで使われている英語がみつかります

  • 最新現代用語和英辞典とは
  • 頭文字からさがす

日本語から今使われている英訳語を探す!

検索結果

放射能漏れ (放射性物質漏れ)

読み:ほうしゃのうもれ (ほうしゃせいぶっしつもれ)

表記:放射能漏れ (放射性物質漏れ)

◇放射能漏れ radioactive leakage; a radiation [or radioactive] leak;radioactive material leaking

【用例】

▼放射能漏れ大事故が起こった A major accident resulting in a radioactive leak has happened.

【用例】

▼放射能漏れの可能性 the possibility of radioactive leakage

【用例】

▼放射能漏れの際に in the event of a radiation leak

▼放射能漏れを避ける avoid radioactive leakage

▼原子力発電所で放射能漏れが発生する cause a radiation leak at a nuclear plant

【用例】

▼大量放射能漏れの危険はほとんどない There is little risk of a mass radiation leak.

【用例】

▼放射能が漏れ続ける radiation continues to leak

▽マヒ状態の福島第一原子力発電所から放射能が漏れ続ける

【用例】

◇放射能漏れを起こしている radiation-leaking

▼放射能漏れを起こしている福島原子力発電所周辺の around the radiation-leaking Fukushima nuclear plant

【用例】

これらの訳語の用例や、表現については
実用現代語和訳表現辞典(有料)で詳しく見ることができます。
閲覧登録はこちらから

ページトップに戻る